Kaplan, Nelly


Kaplan, Nelly
(April 12, 1931, Buenos Aires, Argentina-)
   A movie buff since her childhood, she dropped out of the University of Buenos Aires, where she studied economics, to go to Paris to represent the young Argentinian Cinematheque in an international con­gress. She settled in the French capital and worked as a correspondent for Argentinian newspapers. In 1954, she met Abel Gance, who hired her as a trainee assistant and actress under the pseudonym of Nelly Dominique (1955 La Tour de Nesle / La torre del piacere, France / Italy). She became his assist­ant the following year (1955 Auprès de ma Blonde, short; Château des Nuages, short; Fête foraine, short; 1960 Austerlitz / La battaglia d'Austerlitz / Napoleone ad Austerlitz / UK and USA: The Battle of Austerlitz, also co-screenwriter, actor, France / Italy / Yugo­slavia). In 1962, she also co-directed and edited Cyrano et d'Artagnan / Cyrano e d'Artagnan / Cyrano y d'Artagnan, France / Italy / Spain). From 1961 to 1967, she directed mainly art films. Her medium-length Le Regard Picasso won the Golden Lion at the Venice International Film Festival of 1967. After publishing under her name a book on "Magirama" (Le Manifeste d'un Art nouveau) and the story of the shooting of Austerlitz (1960 Le Sunlight d'Austerlitz, Editions Plon), she authored a collection of erotic short stories with the pen name of Belen (1965 Le Réservoir des Sens, Editions Eric Losfeld, augmented reprint in 1988, Jean-Jacques Pauvert). She co-wrote a feature-length movie (1975 Il faut vivre dangereuse­ment, also dialogist, producer, Claude Makovski) and several successful TV movies directed by Jean Chapot (1981 Livingstone; 1982 Un Fait d'Hiver; Ce fut un bel Eté; 1985 Le Regard dans le Miroir, also actor, 4 X 60'; 1991 Les Mouettes, also actor; 1992 Honorin et la Lorelei; 1993 Polly West est de Retour, also actor; 1994 Honorin et l'Enfant prodigue, also actor) and Marc Rivière (1999 La Petite Fille en Costume marin). Other credits (as actress): 1964 La prima donna (short, Philippe Lifschitz); 1980 Docteur Teyran (3 X 90', Jean Chapot); 1988 Le Crépuscule des Loups (TV movie, Jean Chapot). Other books: 1971 Le Collier de Ptyx (Editions Jean-Jacques Pauvert); 1974 Un Manteau de Fou-Rire ou Les Mémoires d'une Liseuse de Draps (Editions Jean-Jacques Pauvert).
 Filmography
1955 ◘ Magirama (documentary; three shorts: "Au­près de ma Blonde", "Château des Nuages", "Fête foraine"; co-director with Abel Gance)
        ◘ Gustave Moreau (documentary; short; also screenwriter, editor)
        ◘ Rodolphe Bresdin 1825-1885 (documentary; short; also screenwriter)
        ◘ Abel Gance, Hier et Demain (documentary; short; also screenwriter, editor)
        ◘ La Nouvelle Orangerie (short; also screenwriter)
1966 ◘ Dessins et Merveilles (documentary; short)
        ◘ Les Années 25 (documentary; short)
        ◘ A la Source, la Femme aimée (documentary; short)
1967 ◘ Le Regard Picasso (documentary; medium-length)
1969 ◘ La Fiancée du Pirate / UK: Dirty Mary / Pirate's Fiancée / USA: A Very Curious Girl (also co-screenwriter, co-adapter, co-dialogist, editor)
1971 ◘ Papa, les petits Bateaux (also co-screenwriter, co-adapter, co-dialogist, actor as Belen)
1976 ◘ Néa / Nea—Ein Madchen entdeckt die Liebe / UK: A Young Emmanuelle (also co-screenwriter, co-adapter, co-dialogist, actor; France / West Germany)
1979 ◘ Charles et Lucie / USA: Charles and Lucie (also co-screenwriter, co-adapter, co-dialogist, actor as Belen, editor)
1984 ◘ Abel Gance et son Napoléon (documentary; medium-length)
1991 ◘ Plaisir d'Amour (also co-screenwriter, co-adapter, co-dialogist)
 Television Filmography
1987 ◘ Pattes de Velours

Encyclopedia of French film directors . . 2011.

Look at other dictionaries:

  • Nelly Kaplan — Nelly Kaplan. Nelly Kaplan, nacida en Buenos Aires, Argentina en 1936, es una escritora y cineasta francesa. Contenido 1 Biografía …   Wikipedia Español

  • Nelly Kaplan — (* 1936 in Buenos Aires (Argentinien)) ist eine argentinisch französische Filmregisseurin. Nelly Kaplan wurde als Tochter einer Opernsängerin in Buenos Aires geboren. Mit 18 Jahren kam Nelly nach Paris, wo sie André Breton kennenlernte und seine… …   Deutsch Wikipedia

  • Nelly Kaplan — Pour les articles homonymes, voir Kaplan. Nelly Kaplan Nelly Kaplan, née le 11 avril 1936[ …   Wikipédia en Français

  • Kaplan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kaplan est un nom porté par plusieurs personnalités et quelques lieux. Il peut s agir d un patronyme juif pour les Cohanim (dérivé de l italien cappellano …   Wikipédia en Français

  • Capitaine Conan — est un film français de Bertrand Tavernier, sorti en 1996. Son action se déroule pendant et immédiatement après la Première Guerre mondiale, sur le front des Balkans. Il s agit d une adaptation du roman homonyme Capitaine Conan de Roger Vercel.… …   Wikipédia en Français

  • La Fiancee du pirate — La Fiancée du pirate La Fiancée du pirate est un film français de Nelly Kaplan sorti en 1969. Sommaire 1 Synopsis et critique 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • La Fiancée Du Pirate — est un film français de Nelly Kaplan sorti en 1969. Sommaire 1 Synopsis et critique 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • La Fiancée du pirate — est un film français de Nelly Kaplan sorti en 1969. Sommaire 1 Synopsis et critique 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour d …   Wikipédia en Français

  • La fiancée du pirate — est un film français de Nelly Kaplan sorti en 1969. Sommaire 1 Synopsis et critique 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Makovski, Claude — (July 31, 1936, Paris, France )    He abandoned his studies in letters to direct a pup­pet film on the theme of the Roman de Renart. In 1960, he co founded the Mac Mahon circle (the Mac Mahon is a Parisian movie theater), which defended and… …   Encyclopedia of French film directors


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.